 | 理念「常に時代の一歩先を行く」の英訳をマーキング
《セイコー アストロン》 世界初のGPSソーラーウオッチ<セイコー アストロン>よりセイコーの創業者である服部金太郎の生誕160周年を記念する数量限定モデル1機種(440,000円:税込)を金太郎の誕生日(旧暦)である10月9日(金)より国内、海外で順次発売する。 今年2020年は、創業者である金太郎の生誕160周年という記念すべき年にあたり、セイコーはこれまで金太郎の「常に時代の一歩先を行く」という理念のもと、数多くの革新的な製品を生み出してきた。その中でも、世界初のGPSソーラーウオッチ<セイコー アストロン>は、バッテリーを気にすることなく、地球上のどこにいてもGPS衛星からの電波を受信して、すばやくその場所の正確な時刻を表示するという究極の実用機能を備え、1969年にセイコーが世界に先駆けて発売した<クオーツ アストロン 35SQ>に次ぐ第二の革命ともいえる腕時計となっている。先進のテクノロジーで腕時計の新しい在り方を提示する<セイコー アストロン>は、まさに金太郎の理念を最も体現するブランドと言える。 新製品は、創業者を記念するモデルに相応しい威厳ある堂々とした佇まいをイメージした「黒」と「金」を基調としたモデルで、ベゼルには硬く、耐擦傷性に優れたジルコニアセラミックスを採用し、160周年にちなんだ16面カットを施している。豊かで立体的な光の表情と、その光沢感のある輝きがいつまでも味わえる特別な仕上げとなり、ブラックをベースとした立体的なダイヤルを際立たせている。 裏ぶたの中央部には、金太郎が1900年(明治33年)に登録した商標「丸角Sマーク」を鍛造で浮き立たせ、ゴールドカラーで仕上げている。その周囲には金太郎が掲げた理念「常に時代の一歩先を行く」の英訳“ONE STEP AHEAD OF THE REST”と“KINTARO HATTORI”をマーキングした。 裏ぶたと同じ「丸角Sマーク」の特製ゴールデンピンバッジに加え、金太郎を曾祖父とする、現在のセイコーウオッチ代表取締役会長 兼 CEO 服部真二からのメッセージカードと付け替え用のクロコダイルストラップをスペシャルボックスに収めた限定パッケージ。 https://www.seikowatches.com/jp-ja/news/20200908 |
|