※写真をクリックで拡大します。
Home

1/10(Tue) スイス政府環境局《スイスニュース》
Happy New Year 2023 !

あけましておめでとうございます。
新型コロナ感染症による規制が緩和され、スイスでは世界各国から観光客が集い、いつもの冬の情景とにぎわいを取り戻しています。また、コロナ禍においてもホテルや鉄道など多くの観光施設はより魅力的でサステナブルに進化しました。今号ではスイス各地から届いたニュースをご紹介します。
https://www.myswitzerland.com/ja/

1/10(Tue) ゴールデンパス・エクスプレス
乗り換えなしの絶景ルート旅

インターラーケンとモントルーを結ぶ伝統の絶景ルートに、新しい展望列車「ゴールデンパス・エクスプレス」が誕生。人気の2つの観光地を乗り換えなしで、最大1日4便で結びます。
アルプス観光の拠点であるインターラーケンからレマン湖畔のモントルーまで結ぶスイス屈指の美しい風景を走る人気の絶景ルート「ゴールデンパス・ライン」。もともと別の鉄道会社の路線を乗り入れて実現していたため、これまでは線路規格の違いからツヴァアイジンメン乗り換えが必要でしたが、 モントルー=オーバーランド・ベルノワ鉄道会社(MOB鉄道)の最新技術を搭載したこの展望列車の誕生で、インターラーケン〜モントルー間を乗り換えなしで結び、車窓に次々とひろがる息をのむようなパノラマビューをとぎれることなく連続で楽しむことができるようになりました。2023年6月からは1日4便の運行になります。
新たに誕生する特別車両「プレステージ Prestige」も新しい列車の目玉です。飛行機のファーストクラスのようにワンランク上の車両では、プライバシーの保たれた小さなコンパートメント(個室スペース)の快適な空間やグルメな食事サービスなど、すべてが思い出に残る列車の旅となるでしょう。
自分で180 度回転させることができる、豪華なヒーター付きレザーシートの座席で快適におくつろぎください。 新しい特別車両「プレステージ」は、通常車両(1等車・2等車)に比べて 40 cm 高くなっているため、より良く魅力的な車窓の風景を満喫できます。
2023 年 6 月から1 日 4 便の運行になります。時刻表・情報
GoldenPass Express |Timetable

1/10(Tue) ゴルナーグラート鉄道開通125周年
新型車両「ポラリスPOLARIS」での運行を開始

スイス最高峰モンテローザや名峰マッターホルンなど4000m級の山々と氷河が広がる展望台へ結ぶゴルナーグラート鉄道。開通125周年を祝う今年、新型車両「ポラリスPOLARIS」での運行を開始しました。
スイス初の完全電化のラック式鉄道として開通した1898年から数えて125年。2023年度時刻表に切り替わった2022年12月11日から新型車両「ポラリス」5両を導入しました。

「ポラリスPOLARIS」という名称には特別の意味があります。天体観測に非常に優れた環境にあることで注目され、欧州の研究者が利用する天体観測所が設置されているゴルナーグラートを象徴する星空、天文用語の「北極星=ポラリス」であるとともに、"POpular LAndscape Railway In Switzerland(スイスの人気景観列車)"の頭文字をとったもの。

125周年を迎え「ゴルナーグラート鉄道の歴史の新たな章の始まり」となる新型のラック式(歯車式)列車のデビュー。スイスの鉄道車両メーカー「シュタッドラー・レール社Stadler Rail AG」と契約してから2 年半を経て、最新のダブルモーター搭載の登山鉄道が誕生しました。

昨年の 4 月に納品された車両は試験走行・検査を重ね、8月中旬に連邦運輸局による技術的な運用上の安全性検査を受けて8 月末に運転許可が発行されました。満を持して開通125周年に間に合うように運行スタートしました。

新型車両「ポラリス」は、耐用年数に達した既存の車両の一部と交換。バリアフリーの低床ドアと最新の情報システムを完備した列車は、より静かに、より速く走ります。車両デザインは フェラーリやマセラティなどの世界的に有名な自動車のデザインを手掛けてきた有名なイタリアのデザイン・スタジオ「ピニンファリーナ社 Pininfarina」が担当。未来的でエクスクルージブ、タイムレスなデザインにも注目です。
https://www.myswitzerland.com/ja/

1/10(Tue) 「アプレスキー・トレイン(アフタースキー列車)」
氷河特急の車両を改造したバー&ラウンジ車両を連結した

氷河特急の車両を改造したバー&ラウンジ車両を連結した人気の「アプレスキー・トレイン(アフタースキー列車)」が、2023年4月10日まで、ディゼンティスとアンデルマット間を1日往復4便で運行します。
バーカウンターとミニラウンジとなっている特別車両では、ビール、レモネードなどの冷たいドリンクのほか、ホットドリンクや軽食が楽しめます。今シーズンのスペシャルとして、2杯分の料金で3杯目の同じドリンクが無料となる3Gパス、カーニバルウィーク(2月16日〜2月22日)にコーヒーに名物のシュナップス(フルーツブランデー/蒸留酒)を入れたカフェ・シュナップスが飲み放題となる「カフェ・シュナップス・パスKaffee Schnaps-Pass 」をオンラインまたは車内で購入することができます。

このアプレスキー列車でのシャトルサービスは1日往復4便。アンデルマット発が8時28分/9時28分/12時28分/13時28分、ディゼンティス発が10時14分/ 11時14分/ 14時14分/15時14分です。

2つのスキー場を結ぶシャトルサービスとして特別運行するもので、この区間の乗車券であるスイストラベルパスやスキーパス、チケットがあれば、誰でも無料で利用できます。

アンデルマット〜ディゼンティス間のルートは、氷河特急の最高地点となるオーバーアルプ峠を越えるハイライト区間です。スキー場からスキー場への移動とあわせて、一面がまさに銀世界となるアルプスの峠を越える絶景も満喫できるでしょう。この区間の在来線と同じ駅に停車するので、セドゥルンSedrunやオーバーアルプパスOberalppass などで途中下車することもできます。
https://www.myswitzerland.com/ja/

1/10(Tue) 第24回「2023年のスノーペンエア」
スイスで人気のアーティスト達が集う音楽祭

第24回となる2023年のスノーペンエアは、スイスで最高のライブバンドとも評される方言で歌うバンド「ヘクト Hecht」、グラウビュンデン州出身のフォーク・ロック・ミュージカルグループ「77ボンベイストリート」、スイス・ミュージック アワードで3部門を受賞した若いスイス人女性シンガー「ヨヤ・マルレーン Joya Marleen」、スイス人歌手「ニルス・ブッリNils Burri」、オーストリアのフォークシンガー「アンドレアス・ガバリエ Andreas Gabalier」などスイスで人気のアーティストを中心にしたプログラムです。
クライネ・シャイデックの裏手にあたるメンリッヒェン山上の舞台は、アイガー、メンヒ、ユングフラウの三名山を望むパノラマビューが広がる美しい雪原。ヴェンゲンとグリンデルワルトの両方から最新のロープウェイで結びます。
何といっても壮大なアルプスに特設される世界に類をみないユニークな野外ステージが魅力のイベントです。銀世界での熱いライブは評判をよび、今ではチケットが入手困難になっています。
コンサート会場への入場券は1 日パスは125スイスフラン(子供は40スイスフラン)で、2 日パスは230 スイスフラン(子供は80スイスフラン)。コンサート入場パスにアクセス(一帯のスキーパスと乗車券)がセットになったもので、1 日パスは149スイスフラン(子供は50スイスフラン)、2 日パスは279スイスフラン(子供は100スイスフラン)です。すべてオンラインで購入可能です。
https://www.myswitzerland.com/ja/

12/11(Sat) 12月「バーゼルならではの魅力」
オンライン投票で選ぶ「ヨーロッパ・ベストクリスマスマーケット」

ドイツ、フランスとの三国国境であるバーゼルからは、クリスマス・マーケットで有名なコルマールやフライブルクなどにも近く、三ヶ国のクリスマスマーケットをはしごすることができるのもバーゼルならではの魅力です。オンライン投票で選ぶ「ヨーロッパ・ベストクリスマスマーケットBest Christmas Markets in Europe 2021」に選出されました。

ミュンスター広場には、旧市街にあるクリスマス・オーナメント専門店の「ヨハン・ヴァンナーJohann Wanner」によってデコレーションされた美しいクリスマスツリーが設置され、クリスマスムードを一層盛り上げます。
開催日
2021年11月25日 - 12月23日
▶︎Christmas market in Basel | basel.com(現地観光局サイト)
▶︎バーゼル・クリスマスマーケット/イベント情報

チューリッヒで最も古いクリスマスマーケット

ベルビュー近くのセチェリェーテン広場にある都市の「ヴィーナハツドルフ」

絵のように美しい旧市街にあるチューリッヒで最も古いクリスマスマーケット、ベルビュー近くのセチェリェーテン広場にある都市の「ヴィーナハツドルフ」クリスマスビレッジ、チューリッヒ中央駅のクストキンドリマルクトの高さ15メートル(49フィート)の輝くクリスマスツリーの隣など、チューリッヒでは、あらゆる味に合ったクリスマスマーケットがあります。贈り物や贈り物のアイデアの巨大な選択は、美しく装飾された市場スタンドへの訪問者を魅了します。
クリスマスマーケットを散策する際には、パンチ(子供向け)や熟したワイン(大人用)、ラクレットやフォンデュなどのホットバイトでウォームアップする機会もたくさんあります。チューリッヒの街やチューリッヒ湖周辺の地域のクリスマスマーケットは、特に魅力的で多面的であり、その結果、すべての訪問者は自分の特定のお気に入りを見つけることが保証されています。

12/11(Sat) チューリッヒで最も古いクリスマスマーケット
ベルビュー近くのセチェリェーテン広場にある都市の「ヴィーナハツドルフ」

絵のように美しい旧市街にあるチューリッヒで最も古いクリスマスマーケット、ベルビュー近くのセチェリェーテン広場にある都市の「ヴィーナハツドルフ」クリスマスビレッジ、チューリッヒ中央駅のクストキンドリマルクトの高さ15メートル(49フィート)の輝くクリスマスツリーの隣など、チューリッヒでは、あらゆる味に合ったクリスマスマーケットがあります。贈り物や贈り物のアイデアの巨大な選択は、美しく装飾された市場スタンドへの訪問者を魅了します。
クリスマスマーケットを散策する際には、パンチ(子供向け)や熟したワイン(大人用)、ラクレットやフォンデュなどのホットバイトでウォームアップする機会もたくさんあります。チューリッヒの街やチューリッヒ湖周辺の地域のクリスマスマーケットは、特に魅力的で多面的であり、その結果、すべての訪問者は自分の特定のお気に入りを見つけることが保証されています。

12/11(Sat) 大小の両方の訪問者を魅了
チューリッヒの「ヴィーナハツドルフ」、またはクリスマスビレッジ

湖畔から目と鼻の先にあるチューリッヒの「ヴィーナハツドルフ」、またはクリスマスビレッジは、大小の両方の訪問者を魅了します。約100の市場の屋台が一緒にグループ化され、オペラハウスの壮大な背景に陽気なクリスマス村を形成し、訪問者を訪れる人にグリューヴァインのグラスを1~2杯楽しんでもらいます。
市場の屋台では、変化する地元のデザイナーが普通のジュエリーや珍しい発見を提供し、カラフルな料理の楽しみの選択は訪問者が空腹になないことを保証します。フォンデュ・シャレーの国際料理や伝統的なスイス料理のかどうか:主な焦点は、お祝いの雰囲気の中で一緒に楽しい時間を過ごす人々に置かれています - 熟したワインのアフターワークドリンク、友人との遠足、またはビュルクリプラッツで子供たちとキャンドルを作った後。

06/08(Tue) 自宅からスイス旅行 オンラインツアー
6月から10月にかけて観光地にスポットを当てた

新型コロナウィルス感染症の影響により、なかなか海外旅行にいけない中で人気のオンラインツアー。スイスではすでに外国人を受け入れての観光も再開していますが、日本からの海外旅行はもう少し先になりそうなので、オンラインツアーで、スイス旅行気分を味わいつつ、次のスイス旅行の参考にしてください。

開催は毎回、土曜日の17:30〜18:30。参加費は無料!各回のテーマに精通したゲストをスピーカーとして招き、スイス各地の最新情報とあわせて、現地とライブ中継でつなぎ「リアルタイム」のスイスをお届けいたします。

第1回は6月12日、氷河特急やベルニナ特急などの絶景パノラマ列車のほか、世界遺産に認定された鉄道としても知られるアルプスを走る「レーティッシュ鉄道」をテーマに開催します。

第2回は6月26日、フランス、ドイツとの三国国境で中世からの歴史と文化を誇る学芸都市、古都「バーゼル」を紹介する予定です。
▶︎オンラインツアー参加申し込み:6月12日
▶︎オンラインツアー参加申し込み:6月26日
https://zoom.us/webinar/register/WN_Hy6OmXW6Rsi8E1BQ8lKFLw

06/08(Tue) スイス観光サービスの衛生と安全の新基準
世界トップレベルの衛生、安全、健康のシステムを誇る国

国土の多くを占める森林、清らかな水をたたえる湖、山のフレッシュな空気。清純な大自然に恵まれたスイスは世界トップレベルの衛生、安全、健康のシステムを誇る国でもあります。スイスの観光業界では、観光客の皆様がスイス旅行を安心して楽しんでいただけるよう、新型コロナウイルスの感染拡大で注目されるこの分野をより一層強化してまいります。

スイス政府観光局は「クリーン&セーフ」キャンペーンをサポートしています。

観光施設、宿泊施設、交通機関などが、それぞれの業界で責任をもってさまざまな衛生・安全対策に取り組んでいます。 州単位で定める規制・対策も考慮する必要があります。

安全コンセプトに関する一般情報
関連業界、企業、イベント主催者は、お客様の安全を目的とする新しい基準や対策を制定しています。 これらは、衛生と行動に関する規則、およびスイス連邦保健庁(FOPH)と州経済局(SECO)によって発行された「公衆衛生と従業員保護のガイドライン」に基づいています。 新型コロナウイルスによる感染からお客様や参加者を可能な限り保護することを目的として、イベント主催者や企業は、必要な社会的距離と衛生対策を計画し、実施する必要があります。
FOPHの詳しい情報はこちら(英・独・仏・伊)
https://www.myswitzerland.com/ja/planning/about-switzerland/clean-safe/



admin only:
no_back
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
page:1